What can I do in a situation like this?

I think you have done well ! Maybe when your friend come back just have a world with him about this night if he has any thoughts of the night and then if he does just explain to him exactly what you said here.